{"product_id":"round-coffee-table-karel-kozelka-antonin-kropacek-1940s-czechoslovakia","title":"Table basse ronde Karel Koželka \u0026 Antonín Kropáček, années 1940, Tchécoslovaquie","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"38eead6d-378d-4989-87a5-f9182436e6a2\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"392\" data-start=\"112\"\u003eCette table basse ronde sculpturale a été conçue par Karel Koželka et Antonín Kropáček vers 1944, dans le cadre d’une collection de mobilier moderniste tchèque primée. Son design associe des lignes douces et organiques à une construction fonctionnelle typique du mobilier européen du début de l’ère mid-century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"630\" data-start=\"394\"\u003eFabriquée en Tchécoslovaquie dans les années 1940, la table présente une structure circulaire en chêne courbé, un plateau en verre et une tablette inférieure intégrée. Son piètement architectural et ses proportions équilibrées conviennent aussi bien aux intérieurs modernistes que vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"784\" data-start=\"632\"\u003eLa table est en chêne, placage et verre. Elle est dans son état d’origine, avec une patine liée à l’âge et une usure visibles, conformes à un usage vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"883\" data-start=\"786\"\u003e\u003cstrong data-end=\"801\" data-start=\"786\"\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"804\" data-start=\"801\"\u003eHauteur : 56 cm\u003cbr data-end=\"820\" data-start=\"817\"\u003eLargeur : 73 cm\u003cbr data-end=\"835\" data-start=\"832\"\u003eProfondeur : 73 cm\u003cbr data-end=\"850\" data-start=\"847\"\u003ePoids : env. 18 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1041\" data-start=\"885\"\u003eToutes les pièces sont soigneusement emballées avec plusieurs couches de protection (papier bulle, film étirable, carton renforcé). Les pièces fragiles sont expédiées en caisse si nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1215\" data-start=\"1043\"\u003eNous expédions dans le monde entier avec des transporteurs de confiance tels que DHL, UPS et FedEx, ainsi qu’avec des transporteurs spécialisés pour les meubles volumineux. Tous les envois sont assurés et manipulés avec soin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1302\" data-start=\"1217\"\u003eAu fil des années, nous avons livré avec succès plus de 5 000 pièces à l’international.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1455\" data-start=\"1304\"\u003eDélai de livraison estimé :\u003cbr data-end=\"1331\" data-start=\"1328\"\u003eEurope : env. 14–21 jours\u003cbr data-end=\"1360\" data-start=\"1357\"\u003eRoyaume-Uni : env. 16–24 jours\u003cbr data-end=\"1397\" data-start=\"1394\"\u003eÉtats-Unis : env. 21–28 jours\u003cbr data-end=\"1423\" data-start=\"1420\"\u003eAutres régions : env. 3–5 semaines\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1457\"\u003ePour connaître le coût exact de la livraison ou discuter d’une offre personnalisée, n’hésitez pas à nous contacter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1457\"\u003e(a)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1457\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"YOUR20TH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53890327183701,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/4977\/7493\/files\/karel-kozelka-kropacek-round-coffee-table-main1_3d3ab820-6853-44bc-9753-a29b1e6441e4.png?v=1778480594","url":"https:\/\/www.your20th.com\/fr\/products\/table-basse-ronde-karel-kozelka-antonin-kropacek-annees-1940","provider":"YOUR20TH","version":"1.0","type":"link"}