{"product_id":"round-coffee-table-karel-kozelka-antonin-kropacek-1940s-czechoslovakia","title":"Runder Couchtisch, Karel Koželka \u0026 Antonín Kropáček, 1940er Jahre, Tschechoslowakei","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"38eead6d-378d-4989-87a5-f9182436e6a2\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"392\" data-start=\"112\"\u003eDieser skulpturale runde Couchtisch wurde um 1944 von Karel Koželka und Antonín Kropáček als Teil einer preisgekrönten tschechischen modernistischen Möbelkollektion entworfen. Das Design verbindet weiche, organische Linien mit einer funktionalen Konstruktion, wie sie für europäische Möbel der frühen Mid-Century-Zeit typisch ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"630\" data-start=\"394\"\u003eDer in den 1940er Jahren in der Tschechoslowakei gefertigte Tisch verfügt über ein rundes Gestell aus gebogener Eiche, eine Glasplatte und eine integrierte untere Ablage. Das architektonische Untergestell und die ausgewogenen Proportionen machen ihn passend für modernistische wie für Vintage-Interieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"784\" data-start=\"632\"\u003eDer Tisch besteht aus Eichenholz, Furnier und Glas. Er befindet sich im Originalzustand mit sichtbarer altersbedingter Patina und Gebrauchsspuren, wie sie bei Vintage-Möbeln üblich sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"883\" data-start=\"786\"\u003e\u003cstrong data-end=\"801\" data-start=\"786\"\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"804\" data-start=\"801\"\u003eHöhe: 56 cm\u003cbr data-end=\"820\" data-start=\"817\"\u003eBreite: 73 cm\u003cbr data-end=\"835\" data-start=\"832\"\u003eTiefe: 73 cm\u003cbr data-end=\"850\" data-start=\"847\"\u003eGewicht: ca. 18 kg \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1041\" data-start=\"885\"\u003eAlle Stücke werden sorgfältig in mehreren Schutzschichten verpackt (Luftpolsterfolie, Stretchfolie, verstärkter Karton). Zerbrechliche Stücke werden bei Bedarf in Holzkisten verschickt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1215\" data-start=\"1043\"\u003eWir versenden weltweit mit zuverlässigen Versanddienstleistern wie DHL, UPS und FedEx sowie mit spezialisierten Speditionen für größere Möbel. Alle Sendungen sind versichert und werden mit Sorgfalt behandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1302\" data-start=\"1217\"\u003eIm Laufe der Jahre haben wir bereits mehr als 5.000 Stücke erfolgreich ins Ausland geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1455\" data-start=\"1304\"\u003eVoraussichtliche Lieferzeit:\u003cbr data-end=\"1331\" data-start=\"1328\"\u003eEuropa: ca. 14–21 Tage\u003cbr data-end=\"1360\" data-start=\"1357\"\u003eVereinigtes Königreich: ca. 16–24 Tage\u003cbr data-end=\"1397\" data-start=\"1394\"\u003eUSA: ca. 21–28 Tage\u003cbr data-end=\"1423\" data-start=\"1420\"\u003eAndere Regionen: ca. 3–5 Wochen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1457\"\u003eWenn Sie die genauen Versandkosten erfahren oder ein individuelles Angebot besprechen möchten, kontaktieren Sie uns gerne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1457\"\u003e(a)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1457\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"YOUR20TH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53890327183701,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/4977\/7493\/files\/karel-kozelka-kropacek-round-coffee-table-main1_3d3ab820-6853-44bc-9753-a29b1e6441e4.png?v=1778480594","url":"https:\/\/www.your20th.com\/de\/products\/runder-couchtisch-karel-kozelka-antonin-kropacek-1940er-jahre","provider":"YOUR20TH","version":"1.0","type":"link"}